运营部

中英翻译

一句话描述岗位核心责任：

Describe the core responsibilities of the position in one sentence:

该岗位的核心责任是负责将公司市场营销和运营相关内容精准翻译并本地化，以支持全球业务扩展和提升品牌一致性。

岗位职责

1 学历要求：本科及以上学历，翻译、语言学、国际商务、市场营销等相关专业优先。

2 语言能力：流利的中文和英文（或其他语言），具备较强的书面表达能力，能够精准、自然地翻译博彩行业相关的各类内容。

3 工作经验：有2年以上翻译工作经验，具有博彩行业相关背景者优先。熟悉博彩行业的术语、规定和政策者优先。

4 技能要求：熟悉翻译工具（如CAT工具）、办公软件（Word、Excel、PowerPoint等）和市场营销相关的内容管理系统（CMS）者优先。

5 沟通能力：具备良好的跨部门沟通协调能力，能够在多任务环境下高效工作。

6 责任心强：有高度的责任感，注重细节，能够确保翻译的准确性与高质量。

岗位要求

1 翻译工作：负责公司各类市场营销材料、网站内容、产品说明、广告文案、用户协议等文档的翻译，确保翻译的准确性、流畅性和专业性。

2 本地化支持：根据目标市场的文化和语言特点，进行内容本地化处理，确保符合当地用户的阅读习惯和理解。

3 跨部门协作：与运营、市场、产品等部门密切沟通，提供语言支持，确保不同部门的工作顺利进行。

4 市场调研支持：协助市场部门了解各地区的语言及文化趋势，为市场策略和活动提供翻译支持。

5 翻译质量把控：负责日常翻译内容的审校，保证翻译质量符合公司要求，并提升语言的表现力和品牌一致性。

6 其他翻译相关任务：包括但不限于客户服务文档、FAQ、新闻稿、产品描述等。

语言：中文和英文

国籍：马来西亚

薪资待遇：面议+年终奖

工作地点：阿尔巴尼亚